- şeytan dürttü
- чёрт дёрнул / попу́тал
Türkçe-rusça sözlük. 2013.
Türkçe-rusça sözlük. 2013.
şeytan dürtmek — durup dururken uygunsuz, kötü bir davranışta bulunmak Ama çocukluk işte, şeytan dürttü, ya herrü ya merrü diyerek birden yukarı baktım. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
ya herrü ya merrü — zor, tehlikeli bir durum karşısında ne olursa olsun gibi kötü ihtimalin de göze alındığını anlatan bir söz Ama çocukluk işte, şeytan dürttü, ya herrü ya merrü deyip birden yukarı bakıverdim. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük